Wei Koh氏とRevolution Mediaとのコラボレーション三部作の第3弾をついに発表できることを大変嬉しく思います。このコラボレーションはかなりの期間温めてきたもので、ついに発表できることを大変喜ばしく思っています。
喜 (Xǐ) と粲 (Càn) に加え、今回の粹 (Cuì) は、RobinとWeiがWatches and Wondersで運命的な出会いを果たした2022年4月に遡って企画されました。
このモデルは、手作業でギヨシェ彫りされたまばゆいシルバーの文字盤が特徴で、diamant（ダイヤモンド）ギヨシェ模様が中央に向かって徐々に細かくなっています。これは程氏が現在製作できる中で最も複雑な文字盤であり、1つの素地文字盤を完成させるのに、彼自身と2人の上級弟子が交代で約36時間連続してギヨシェ彫りを行います。製作過程でわずかな誤差でも生じると、光の屈折が視覚的に歪んでしまうため、文字盤は使用できなくなります。そのため、この特定の文字盤の失敗率は約50%にもなります。
Revolutionとのコラボレーションプロジェクトが始まった当初、Weiは最初の発売である喜 (Xǐ) に、このパターンを100本で採用するようリクエストしました。しかし、程氏はその難易度からこのリクエストをきっぱりと断り、代わりに25本のみを提案し、私たちはそれに同意しました。しかし、これまでの2回のコラボレーションの成功を受け、Revolutionは今回の第3弾コラボレーションで追加の作品を用意できないかと再び尋ねてきました。私たちは数カ月にわたり、程氏にその数を増やすよう強く働きかけ、今年ジュネーブでWeiと直接会い、彼の魅力的な人柄を気に入った後、最終的に承諾しました。
これまでの2つの前作と同様、粹 (Cuì) はグレード5チタン製のケースとブレスレットで発売されます。しかし、このモデルではさらに一歩進んで、ケースバックに施された愛らしい石獅子を、以前のようにスチールにメッキするのではなく、チタンで表現しました。同様のアップグレードは、リューズとクラスプシェルにも施されています。また、粹 (Cuì) は、時針と分針にV2処理を施した、より立体的な熱処理ブルー針を備え、秒針には重心を改善し、内部のSL1588ムーブメントの振幅を最適化する球状のカウンターバランスが追加され、より高い時間精度を実現しています。
Perception 粹 (Cuì) は、Revolutionウェブサイトにて、2024年8月15日シンガポール時間午後7時（中央ヨーロッパ時間午後1時／東部標準時午前7時）に直接発売されます。
価格は税抜きで3,800米ドルです。完売次第、再生産はございません。
Atelier Wen × Revolution Perception “粹" (Cùi) スペック
— グレード5チタン製ケースとブレスレット。表面はコントラストが効いており、仕上げには細心の注意が払われています。
— 40mm（直径）X 47mm（ラグからラグ）、装着感は38/39mmに近く、小さい手首にも大きい手首にもフィットします。
— 厚さ9.4mm。
— ねじ込み式リューズ。
— 100m/10気圧防水。
— 中国で唯一のギヨシェ職人、程玉才氏による手彫りのギヨシェ文字盤。複雑なダイヤモンドパターンが施されています。
— 中国の古建築の孫卯（ほぞ継ぎによる摩擦/連結）の原理に着想を得た4層構造の文字盤。
— 中国の回紋様チャプターリング。Super-LumiNova® X1グレードでプリントされています。
— ロジウムメッキのアプライドインデックス。
— 立体感のある熱処理ブルーのハンドベントリーフ型針。Super-LumiNova® X1グレード。
— 10層の反射防止コーティングを施した両面ドーム型サファイアクリスタル。
— 盛り上がった石獅子モチーフを取り囲むハンマーテクスチャー。
— バランスブリッジ/ローターが見えるセミディスプレイサファイアクリスタルウィンドウ。
— すべての文字に深くCNC彫刻された3Dレタリング。
— 10層の反射防止コーティング。
— コート・ド・ジュネーブ、ペルラージュ装飾が施されたカスタムメイドの32石超薄型（3.4mm）ピーコックSL1588自動巻きムーブメント。
— 円形コート・ド・ジュネーブとシルバーロジウムメッキが施されたタングステンローター。
— 日差±10秒、5姿勢と温度変化に対応してさらに調整されています。
— 軽工業時計研究所（HRILI）による徹底的なテスト済み。
— 41時間パワーリザーブ。
— 28,800振動/時（4Hz）。
— 独自の特許出願中のオンザフライマイクロ調整システム。
— 快適性と装着感を向上させるテレスコピックデプロイメントブレードシステム。
Revolutionチームとの仕事は、いつものことながら大変光栄でした。Wei Koh氏の継続的なご支援と信頼、そしてMaria、Constant、David、Nikki、Shazlina、Roy、Bryan、Sylvestreをはじめとする、あらゆる面で大変お世話になったチームの皆様に心より感謝申し上げます！